HomeAssistant not connecting over reverse proxy

Make sure you have enabled Websockets Supports or similar functionality in your reverse proxy client.

Explanation

HomeAssistant uses websockets to communicate with the browser.